Returnere - Aka No Kikansha

For tretten år siden opstod en katastrofe. Ud af ingenting faldt en meteorit fra himlen, og det var da alt startede. Først og fremmest siges der at være mange mennesker, der forsvandt, da meteoritten faldt. Bagefter blev dette ifølge visse rapporter kendt som "spirited away".
På samme tid skete der underlige ting. Himmelen fyldt med skyer, og en rød tåge hylede gaderne. Og de forfærdelige monstre var begyndt at dukke op. Et monster, med andre ord et slaveudyr, en der har solgt sin sjæl til den onde konge.
Vi må dog ikke fortvivle, de er vendt tilbage fra det røde helvede, og for at besejre den forestående katastrofe bærer de en gave i deres hænder.
"De er vendt tilbage, dem, der har flashen, er vendt tilbage for at rive frygt i stykker."