Resumé
I 1998 har Battler Ushiromiyas yngre søster Ange levet et elendigt liv rejst af sin tante Eva, den eneste overlevende efter mordene på Rokkenjima. Mobbet og ulykkelig finder Ange trøst i sin fætres dagbog og magiens verden, indtil hun afviser dens eksistens. Men med Evas død og arv af Beatrices titler modtager Ange et tilbud fra heksen Bernkastel om, hvordan hun kan bringe sin mistede familie tilbage.
I mellemtiden fortsætter Battler Ushiromiya og Golden Witch Beatrice i 1986 deres spil med Battler hjulpet af Ange, der kommer fra tolv år i fremtiden i håb om at redde deres familie endelig.