Resumé
Dette er en sød og hjertevarm kærlighedshistorie, fortalt fra de to unge elskendes forskellige synspunkter, en pige ved navn Chizuru og en dreng ved navn Yudai. De mener det godt, men de kan ikke synes at lykkes med kærligheden. De ønsker, at deres forhold skal lykkes, men en kombination af uro og mangel på selvtillid afholder dem fra at gå videre til næste skridt.
Nogle gange kræver det en uventet tredjepart at gribe ind for at få to mennesker til at indse, hvad der er lige foran dem. Det er præcis, hvad der sker i denne historie.