Madowanai Hoshi

I fremtiden er Jorden blevet så forurenet, at menneskeheden er tvunget til at bo i lukkede husly. I Japan er krisecentre opdelt mellem ”indersiden”, der henvender sig til landets lukrative animeindustri, og ”udenfor”, hvor de fleste arbejder for at støtte de mennesker, der arbejder indefra. S-zawa er en sådan "ekstern" arbejdstager, hvis job indebærer at sende beskeder i rummet. En dag henvendes han til den skrantende udførelse af Jorden for at sende en besked, før hun kollapser. Kort efter beskeden er sendt, begynder andre piger, der ligner Jorden, at dukke op på S-zawa's arbejdsplads i et forsøg på at hjælpe Jorden, men han har en eller to ting at lære om, hvordan planeterne og deres måner virkelig er.