Resumé
[Fra Kotonoha]:
Ichiko Izumiya er en ung engelsk studerende, der gerne vil gå i fodsporene på sin far, og er oversætter af trendy amerikanske romaner. Hun beslutter sig endelig for at indrømme over for ham, at hun er forelsket i Eriko, en jurastuderende. Ichiko vil forsøge at udleve sin homoseksualitet i fred og vil blive bragt til at undre sig over karakteren af hendes forhold: er hun virkelig homoseksuel eller simpelthen forelsket i et følsomt væsen, der tilfældigvis er af samme køn?