Pigen fra den anden side: Siúil, A Rún

”Det er en historie fuld af tristhed. Lad os fra nu af recitere en langsom og smuk historie fra længe siden. ”

Én gang, fra konflikten mellem Den Sorte Gud og den Hvide Gud, blev to lande født, adskilt af en lang mur. Den ene side af muren var ”indeni”, hvor normale mennesker under den Hvide Gud boede; den anden side var "udenfor", hvor de, der blev forbandet under den sorte Gud, boede.

Shiva, en ung pige, der elsker at slentre rundt på landet, bor i en ledig landsby med sin værge, en wendigo-lignende herre, som hun kalder sin ”lærer”. Han forbyder hende at gå ud, så hun ikke bliver forbandet, men Shivas nysgerrighed får hende til at længes efter omverdenen. Hvad handler denne forbandelse om, og hvordan blev Shiva sammen med sin lærer?