Ningyo Ouji (Ozaki Kaori)

Titelhistorien, "Havfrueprinsen", fortalt i tre kapitler, er en voksenhistorie, der foregår i Okinawa. Drengen, Mugi, har en fascination af havfruer. Han flyttede ind fra Tokyo, da hans søster blev gift med en lokal mand, og det passer ikke helt ind. Den dag, han mødte pigen, Madori, var hun lige ved at komme overens med sin nye familiesituation. Hans tankevækkende gestus fik hende til at betragte ham som sin charmerende prins.
I den anden historie, "Snevejrsdag", søger en hjemløs far og søn tilflugt fra sneen på et bibliotek. Bibliotekaren finder hurtigt ud af, at der er mere ved dem, end man kan se.
Den tredje historie, †Ametsukigahara,†er en todelt historie om en pige ved navn Akari. Der er ikke meget, hun bekymrer sig om i denne verden, undtagen måske hendes venskab med Fumika, som er bange for drenge. Men så får Fumika en kæreste, og der sker noget, der gør Akari endnu mere træt, end hun allerede var.